La maestra hace una simple pregunta de suma de conejos a Toto. Este le da una respuesta que la desconcierta.
Transcription:
combien auras-tu de lapins au total ?
Euh… 7 !
Non Toto ! Essayons autrement.
Si je te donne 2 pommes, et puis 2 pommes et encore 2 pommes, combien auras-tu de pommes?
Euh… 6 ?
Très bien Toto ! Tu vois ? Tu sais compter.
Alors, pourquoi quand je te dis que je te donne 2 lapins, plus 2 lapins, plus encore 2 lapins,
Euh… 7 !
Non Toto ! Essayons autrement.
Si je te donne 2 pommes, et puis 2 pommes et encore 2 pommes, combien auras-tu de pommes?
Euh… 6 ?
Très bien Toto ! Tu vois ? Tu sais compter.
Alors, pourquoi quand je te dis que je te donne 2 lapins, plus 2 lapins, plus encore 2 lapins,
tu me dis que tu en as 7 ?
Ben, parce que j’en ai déjà 1 à la maison.
Ben, parce que j’en ai déjà 1 à la maison.