Blague: Mathématicien versus Physicien

  
Le jour où Einstein écrivit pour la première fois sa célèbre formule E=mc2, tout excité, il alla la montrer à son ami physicien expérimental.

Celui-ci, après l'avoir regardée rapidement, haussa un sourcil et dit : "Bon, Albert, ta formule a l'air… intéressante. Mais, soyons sérieux, elle est un peu trop simple pour être vraie. Il va falloir qu'on la vérifie au labo." 

Un peu déçu, mais toujours motivé, Einstein alla ensuite la montrer à son ami mathématicien. Celui-ci, en voyant la formule, ouvrit de grands yeux, ému, et s'exclama : 

"Oh, Albert, quelle beauté ! Cette formule est une poésie absolue. Elle est… parfaite, sublime !" 

Surpris, Einstein répondit prudemment : "Attend, attend, il faudra quand même la vérifier au laboratoire…" 

Le mathématicien, indigné, s’écria alors : "Mais qu'est-ce qu'on s'en fout du labo, Albert ?! Une telle élégance n'a pas besoin d'être prouvée, elle mérite simplement d'être admirée !" 

Einstein, un peu déconcerté par cette réaction, retourna voir son ami physicien expérimental, à la fois amusé et perplexe. 

Il lui raconta l'anecdote. "Tu sais," dit Einstein en souriant, "j’ai montré ma formule à un mathématicien. Il m’a dit qu’elle était magnifique, qu’il n’avait jamais vu quelque chose d’aussi beau. Il ne se souciait même pas de savoir si elle était vraie ou non !" 

Le physicien expérimental, levant les yeux au ciel, répondit : "Ah, ces mathématiciens… Ils tombent amoureux des équations comme d’autres tombent amoureux d’une peinture. Mais ici, Albert, on n’est pas dans un musée. On est dans un labo. Si ta formule ne marche pas dans la vraie vie, ce n’est qu’une jolie fantaisie !" 

Un peu vexé, Einstein rétorqua : "Et toi, tu es incapable d’apprécier la beauté ! Toujours à chipoter avec tes mesures, tes instruments… La science, c’est aussi une affaire d’élégance, tu sais !" 

Le physicien expérimental, sans se démonter, répondit avec un clin d’œil : "Peut-être bien, Albert, mais rappelle-toi que même la Joconde ne vaut rien si elle ne survit pas à une radiographie des pigments ! Maintenant, donne-moi ta formule, on va voir si elle tient la route sous les projecteurs."