Se trata de un film francés de animación 3D sobre Robinson Crusoe, personaje de la novela del mismo nombre escrita por el inglés Daniel Defoe en 1716. Es una versión con graciosos personajes animales. La película será estrenada en Navidad.
Transcripción :
Voici l’histoire légendaire d’un héros : un explorateur perdu en mer, qui échoua seul sur une île tropicale.
Ba ba bape ! Une seconde ! Est-ce qu’il a dit «seul» ?
Je m’appelle Robinson. J’ai fait un naufrage. J’ai été perdu, livré à moi-même.
Oh ! Qu’est-ce qui est bon ?
Le monstre des mers sait marcher ?
À l’attaque ! On va se le faire !
Ah, oui, euh… notre amitié a, peut-être, eu des débuts un peu mouvementés.
Je [ne] connais qu’une chose qui a deux pattes : les oiseaux, et j’ai jamais vu un oiseau qui ressemblait à ça.
Il retire sa peau ! Là, je crois que je vais vomir !
Robinson Crusoe !
Préparez-vous à voir la vraie histoire !
Débarquement au cinéma et en 3D !
Vocabulario :
- Échouer : Varar (en este contexto)
- Île : Isla.
- Livré à moi-même : Abandonado a mi suerte.
- On va se le faire ! : Vamos a darle una paliza !
- Mouvementé : Agitado
- Ressembler : Parecer.
- Vomir : Vomitar.
- Débarquement : Desembarco.